ninomano

イタリア語レッスンのおさらい とか

関係代名詞 (i pronomi relativi) の使い方

NUOVO Esplesso 4 Lezione7

 

フレーズの中で名詞や代名詞を説明する時に使う関係代名詞    

cui   il che   il cui   il quale

 

cui】Luigi è un ragazzo a cui ho prestato un libro.

・「前置詞+cui」の形で つないだ文(関係詞節)の中で間接目的語や状況補語の役割をする

・前置詞 a,di,con,da,in,su,tra,per など

 

【il che】Luigi si è trasferito , il che è impegnato a pulire la casa.

・前の文と後の文をそのままつなげる役割をする

・定冠詞 il は変化しない

 

【il cui】Luigi , la cui macchina è sempre pulito , è l'autista.

・「di +先行詞」の役割をする

・定冠詞は性数変化する

・関係詞節の前後は , で区切る

 

【il quale】Luigi è autista con il quale ho viaggiato insieme.

・「前置詞+il quale」の形で 主語や間接目的語・状況補語などの役割をする

・定冠詞は性数変化して前置詞とつなげる

・quale は単数複数により変化する(quale/quali)